Explore
Como dizer "Jogar a toalha" em francês
Jogar a toalha. Aprenda aqui.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em...
(mais)
Traduction phrase: Poeme Mallarme
"J'attends, en m'abîmant que mon ennui s'élève..."
Je traduire ansi :
Eu espero que me deteriorando meu tédio se eleve(aumente)
Mais je ne suis pas heureux, quelque chose est drôle en...
(mais)
Como dizer "apresentar uma queixa " em francês
Déposer une plainte = apresentar uma queixa
ex.:
En 2010, Fernando Flores déposait une plainte auprès d'un tribunal de Los Angeles. = Em 2010, o Fernando Flores apresentava uma queixa junto...
(mais)
Como dizer "Já vou! Estou indo! Tô indo!" em francês
Já vou! Estou indo! Tô indo! Já vai! Como é em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões...
(mais)
Como dizer "Fio dental" em francês
Fio dental. Como se fala isso em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),...
(mais)
Frases Negativas e de Interrogação em francês
LA NÉGATION et LA L’INTERROGATION
A Negação e a Interrogação em Francês
Vous n’êtes pas de Paris? - Non, je ne suis pas de Paris.
Vós não sois de Paris? - Não, eu não sou de...
(mais)
Como dizer "provocar sexualmente " em francês
Aguicher = provocar sexualmente
ex.:
La chanteuse de 31 ans aurait profité d'un moment alors qu'elle était seule avec lui pour l'aguicher. Dépourvue de culotte, la chanteuse aurait...
(mais)
Como dizer "Santa Ceia / Última Ceia" em francês
Português: Santa Ceia / Última Ceia
Francês: Cène
La Cène (terme issu du latin cena : repas du soir) est le nom donné par les chrétiens au dernier repas que Jésus-Christ prit avec les...
(mais)
Como dizer "Estou com uma infecção" em francês
Eu estou com uma infecção. Como se fala isso em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões...
(mais)
Como dizer "Quem cala, consente" em francês
Quem cala, consente. Tente se defender. Argumente.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos...
(mais)
Como dizer "Esperar" em francês
Como é em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito...
(mais)
Como dizer "Muito bem, às mil maravilhas" em francês
Português: Muito bem, às mil maravilhas, otimamente
Francês: À merveille
Exemples :
1. L'équipe de France de slalom géant se porte à merveille. lequipe.fr
2. Amsterdam se prête à...
(mais)
Como dizer "Me liga!" em francês
Me liga!
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em francês. Faça uso do...
(mais)
Como dizer "Contar vantagem" em francês
Querer aparecer, exibir-se, querer se mostrar como o melhor. Como é em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia,...
(mais)
Como dizer "Ou...ou" em francês
Ou você entra para a faculdade (letras, medicina, direito, etc) ou vai arrumar um emprego. Não tem como ficar sem fazer nada. É preciso progredir de alguma forma.
Entre dicas de gramática,...
(mais)
Como dizer "Tenha cuidado! Tome cuidado!" em francês
Como é em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito...
(mais)
Pronomes demonstrativos em francês
LE PRONOM DÉMONSTRATIF permet d’éviter la répétition: (O pronome demostrativo permite evitar a repetição):
- Tu veux ce gâteau? –Non, je préfère celui-ci / celui-là. (pron. masc.)
-...
(mais)
Adjetivos usados antes ou depois do substantivo no francês
Um pequeno número de adjetivos pode ser usado antes ou depois do substantivo sem mudar o significado da frase.
bas = baixo, fraco, bref = breve, curto; imperativo, charmant = encantador,...
(mais)
Como dizer "Dia dos Namorados" em francês
Português: Dia dos Namorados
Francês: Fête des Amoureux
Le jour de la Saint-Valentin, le 14 février, est considéré dans de nombreux pays comme la fête des amoureux et de l'amitié. Les...
(mais)
Como dizer "Que história é essa?" em francês
Que história é essa? Como se fala isso em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões...
(mais)
Como dizer "Sem problema!" em francês
Não faz mal! Não tem problema algum! Como é em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões...
(mais)
Como dizer "Correr/corrida contra o relógio" em francês
Correr contra o relógio. Corrida contra o relógio. Correr contra o tempo. Corrida contra o tempo. Como se fala isso em francês?
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo...
(mais)
Como dizer "despedir " em francês
Remercier = (congédier)(madar alguém embora) despedir
ex.:
En 2010, Fernando Flores déposait une plainte auprès d'un tribunal de Los Angeles. Dans le document que s'est procuré le site...
(mais)
"Entrada permitida somente para funcionários" em francês
Como dizer "Entrada permitida somente para funcionários" em francês
Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário...
(mais)
Como dizer "ser um papa anjo/mata anjo" em francês
les prendre au berceau = ser um papa anjo/mata anjo
ex.:
Elle les prend au berceau. Elle a 56 ans et elle sort avec un jeune homme de 24 ans = (Ela é uma papa anjo. Tem 56 anos de idade e...
(mais)
Como aprender um idioma
Discussões sobre metodologias de aprendizado de idiomas.
Sala dos Professores
Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
Sala dos Tradutores
Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
Intercâmbio
Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
Exames de Certificação
Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, DELE, DELF etc.
Diário de Bordo
Compartilhe aqui a evolução de seus estudos, sua viagem ou intercâmbio.
Off-Topic
Assuntos de idiomas não relacionados aos tópicos acima.
Envio de Artigos
Participe do Portal de Idiomas enviando aqui os seus artigos.
1 Tópicos
1 Mensagens
Novidades e Avisos
Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do Fórum de Idiomas.