O Francês do Dia-a-Dia – 01

Salut! Comment vont les choses?

Hoje começamos uma série de posts com expressões comuns do francês, aquelas expressões que são bem comuns no francês falado.

Você tem medo de falar francês? Ainda está inseguro e não sabe que caminho seguir? Conheça o treinamento Francês Autêntico, desenvolvido exclusivamente para estudantes brasileiros.
Acessar o Francês Autêntico

01. Belle chose! – Grande coisa !

02. Bien fait! – Bem feito ! (castigo)

03. C’est fini? Ça y est? – Acabou?

04. Ça c’est une bêtise! – Isso é mentira, bobagem !

05. Ça m’est égal. – Tanto faz.

06. Ça se voit! – Dá pra perceber ! Dá pra ver!

07. Doucement! – Vai devagar, com calma.

08. En resumé… – Resumindo…

09. Et alors? Et maintenant? – E agora ?

10. Félicitations! – Parabéns!

11. Foyer, doux foyer! – Lar, doce lar !

12. Mais et si… ? – Mas e se… ?

13. On vit et on apprend! – Vivendo e aprendendo!

14. Quelle est la blague? – Qual é a graça ?

15. Regarde qui parle! – Olha quem está falando !

16. Rien n’est donné. – Nada é de graça.

17. Tu sais une chose… – Sabe de uma coisa…

18. Sûrement! – Com certeza!

19. Tu te fous de ma gueule! – Tá de brincadeira !

20. Vas-y, dis-le ! – Fala logo !

C’est tout pour aujourd’hui. On se voit demain!

Adir

Adir Ferreira

Adir Ferreira é professor e tradutor de inglês e espanhol há 18 anos. Também é apaixonado pelo idioma Francês e trabalha com educação corporativa, treina professores e ministra workshops sobre metodologia.

Mostrar 10 comentários