Português: Morrendo de vontade Francês: Très envie - /tʀɛ ãvi/ (familier) Exemples: 1. J'ai moi-même très envie de chanter, et je prends des cours de guitare. lexpress.fr 2. Moi,... (mais)

Sugestão: Journée Mondiale de la Danse/Journée Internationale de la Danse = Dia Mundial da Dança Le 29 avril, comme chaque année depuis 1982, la Journée Mondiale de la Danse sera... (mais)

Alguém saberia me dizer como traduzo "regência verbal" e/ou "concordância verbal" para o francês? Pesquisei na internet e encontrei a expressão "régence verbale", mas não estou muito... (mais)

Fazer uma vaquinha: juntamente com outras pessoas, contribuir com dinheiro para comprar, ajudar, etc. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo... (mais)

Campeão de vendas; best-seller. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Fumar faz mal para a saúde. Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

Confira o significado (tradução) para a expressão mignon em francês. Mignon: bonitinho, fofinho, doce Ex.: C'est mignon. [Que doce! Que fofo! Que bonitinho!] Mais: O filé mignon é um... (mais)

Já vi algumas vezes a utilização de "au-delà" e "lá-bas" para expressar "além". Há diferenças quanto ao emprego das duas expressões?

Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito... (mais)

Alguém sabe como dizer: Estagio no tribunal de família e estagio no tribunal de direito do trabalho? Muito obrigada pela atenção. Rapha

A gente já se conhece? Como dizer isso em francês. Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Gostaria de saber o significado da expressão "à grandes touches" no seguinte período: "En dehors de genres comme l’idylle pastorale ou bucolique, dont il brosse à grandes touches le... (mais)

Accro au sexe "JFK ou l'histoire d'un accro au sexe. Car il n'y a pas eu que Marilyn. Prostituées, stagiaires, secrétaires, Kennedy tirait (argot - avoir une relation sexuelle avec... (mais)

Em time que está ganhando não se mexe. Aprenda aqui. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos... (mais)

Por nada desse/deste/neste mundo. Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Onde fica...? Onde é...? Qual é a localização...? Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)

É suficiente para se fazer algumas coisas. Como é em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Ele reconheceu o erro. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Eu tenho Cólica Menstrual. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Morena - Ela é morena. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Português: Estourar o champanhe Francês: Sabrer le champagne - (Littéralement: Ouvrir la bouteille de champagne à l'aide d'un sabre. CNRTL.FR) Exemples : 1. Il reste encore une ou deux... (mais)

As sete maravilhas do mundo antigo são uma famosa lista de majestosas obras artísticas e arquitetônicas erguidas durante a Antiguidade Clássica, cuja origem atribui-se a um pequeno poema do... (mais)

Também: sem sacrifício não há recompensa. / sem sacrifício não há glória. / Sem esforço não há recompensa (vitória) Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Melhores momentos (de jogo, partida). Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)

Lugar para estacionar. Como se fala isso em francês? Para aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)