L’Imparfait – formação e exercício

O Imparfait em francês corresponde ao Pretérito Imperfeito do Indicativo. Para você que não gosta de nomes difíceis de gramática, veja alguns exemplos em português:

Ele sempre ia ao trabalho de carro.
Você estudava na mesma escola que ele?
Eu sempre comia pão com presunto e queijo de manhã.

Para formar o Imparfait devemos pegar a conjugação da primeira pessoa do plural (nous) no presente do indicativo, e separar a terminação.

Exemplos de verbos no presente:

parler – nous parlons
finir – nous finissons
prendre – nous prenons
boire – nous buvons
partir – nous partons

Depois acrescente as terminações (je – ais, tu – ais, il/elle/on – ait, nous -ions, vous -iez, ils/elles -aient).

Verbos conjugados

parler – parlais, parlais, parlait, parlions, parliez, parlaient
finir – finissais, finissais, finissait, finissions, finissiez, finissaient
prendre – prenais, prenais, prenait, prenions, preniez, prenaient
boire – buvais, buvais, buvait, buvions, buviez, buvaient
partir – partais, partais, partait, partions, partiez, partaient

Pratique o Imparfait clicando aqui.

À bientôt!

Receba mais dicas de francês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook. Bons estudos!

2.jpg

Adir Ferreira

Adir Ferreira é professor e tradutor de inglês e espanhol há 18 anos. Também fala francês e trabalha com educação corporativa, treina professores e ministra workshops sobre metodologia.

9 comentários

  • 19/01/10  
    Sula diz: 1

    Oi gente, tenho uma dica de site para vocês. É o http://www.lepointdufle.net. Lá vc podem encontrar exercícios com e sem audio, tem muitos videos, musicas pra gente completar a frase e muito muito mais. Por exemplo, acabei de fazer alguns exercícios com audio referentes ao “imparfait”. É só clicar em gramatica e escolher.
    Se você tem algum tempo disponível, o que não é meu caso, dá pra ficar lá por horas, fazendo exercícios e treinando seu ouvido.
    Boa navegação!

  • 12/03/10  
    Juliana diz: 2

    Olá Adir!!
    Parabéns pelo site, pela primeira vez consegui finalmente entender como conjugar o imparfait! sua explicação é perfeita :)
    Merci!!

  • 12/03/10  
    Juliana diz: 3

    ah, acima você diz que nous é a terceira pessoa do singular?! Não é do plural, nós? obrigada!

    • 23/11/11  
      francisco sousa diz:

      o nous e a primeira pessoa do plural

  • 21/03/10  
    Betine diz: 4

    Bonjour, mes amis!
    Quando eu fiz o 1º exercício, e teclei em CORRIGER, eu errei a n° 8 do 1° exercício.Bem, quando há um apóstrofo, por exemplo, aparece uns caracteres diferentes nas questões que eu erro.E então não consigo visualizar a escrita correta!!!
    O que é este “WESTERN MACROMAN”,s’il vous plaît???
    Bises!!
    BETINE

  • 27/08/10  
    Roberta diz: 5

    Muito interessante, eu estava procurando isso para resolver a minha prova de francês da escola!

  • 23/10/10  
    Gabi diz: 6

    Eu tenho uma dúvida Adir!

    Algumas vezes vejo o uso do imparfait em algum texto que na minha cabeça deveria ter sido usado o passé comp. , mas é claro que não vai ser o livro que vai estar errado.
    Vou dar um exemplo –
    (duas pessoas conversando)

    – Que faisais-tu hier après le cours?

    – Moit , j’étais au ciné. La sèance était à 16h15 , j’ai couru!……

    Por que o “j’ètais au ciné” ao invés de “je suis allé” au ciné ?

    Valeu Adir,
    xx

  • 29/10/10  
    Adir Ferreira diz: 7

    Gabi,

    j’étais – eu estava
    je suis allé – eu fui, estive

  • 24/03/11  
    Gile diz: 8

    Mas, pensando bem; Dizem que a exceção é com o verbo ÊTRE para a colocação do radical do Imparfait. Não seria melhor termos como base no presente o radical da segunda pessoa do plural, VOUS? Assim o verbo ETRE se encaixa também sem exceções.