L’adjectif – Masculin et Féminin

L'adjectif masculin et feminin O adjetivo, palavra que indica qualidade de algo ou alguém, é variável em francês e tem formas de singular, plural, masculino e feminino.

Masculin et Féminin

Geralmente forma-se o feminino dos adjetivos em francês acrescentando-se a letra ‘e’:

  • grand – grande (grande)
  • marié – mariée (casado)
  • original – originale (original)

Se o masculino termina em ‘e’, ele não sofre alteração.

  • suisse – suisse (suíço)

Às vezes, dobramos a última consoante do adjetivo antes de acrescentar o ‘e’. Outras vezes, o final da palavra é mudado completamente.

  • italien – italienne (italiano)
  • mignon – mignonne (bonitinho, amável)
  • ponctuel – ponctuelle (pontual)
  • sportif – sportive (esportivo)
  • sérieux – sérieuse (sério)
  • rêveur – rêveuse (sonhador)
  • menteur – menteuse (mentiroso)

Exceções

  • bas / basse (baixo)
  • beau / belle (bonito)
  • blanc / blanche (branco)
  • doux / douce (doce)
  • faux / fausse (falso)
  • fou / folle (louco)
  • frais / fraîche (fresco)
  • gentil / gentille (gentil)
  • grec / grecque (grego)
  • gros / grosse (grande, gordo)
  • jaloux / jalouse (ciumento)
  • long / longue (longo)
  • nouveau / nouvelle (novo)
  • roux / rousse (ruivo)
  • sec / sèche (seco)
  • vieux / vielle (velho)

Referência: Grammaire Progressive du Français Intermédiaire

À bientôt!

Receba mais dicas de francês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook. Bons estudos!

2.jpg

Adir Ferreira

Adir Ferreira é professor e tradutor de inglês e espanhol há 18 anos. Também fala francês e trabalha com educação corporativa, treina professores e ministra workshops sobre metodologia.

19 comentários

  • 07/09/09  
    Aline CAstilho diz: 1

    Adorei o blog, sou prof d Inglês e já acompanhava as dicas do do outro blog , ams esse tbm é tdo já q quero apredern francês hehehehe

    Parabéns pela idéia!!!

  • 07/09/09  
    Adir Ferreira diz: 2

    Oi Aline, que bom que você gostou.

    Visite o Dicas de Francês sempre!

  • 07/09/09  
    Dicas de Francês :: L’adjectif – Singulier et Pluriel diz: 3

    […] Já vimos como formamos o gênero dos adjetivos em francês. Veremos agora como funciona a formação do […]

  • 08/09/09  
    Flavia.lm diz: 4

    Eu não estou acreditando no que estou vendo!!! Um site de dicas de francês com carinha de English Experts?? Já não bastava dar uma SUPER ajuda no meu inglês (que eu amo de paixão), agora vou poder contar com vocês para aprender francês também??
    MERCI BEAUCOUP!!!! Vocês são incríveis.

  • 08/09/09  
    André Rolim diz: 5

    Muito boa a iniciativa. Já acompanho o outro site (the english one) um dos que mais me identifiquei na rede sobre o assunto, e agora me deparo com este. C’est tout fabuleux, j’ai aimé beaucoup cette idée…Je vous sohait félicitations et une bonne chance

  • 08/09/09  
    Adir Ferreira diz: 6

    Merci beaucoup, André!

  • 09/09/09  
    Paulo Silveira diz: 7

    Oi. Vou acompanhar esse site, junto com os outros dois, todos por email.

    Espero que vc, Adir, e todos os outros professores nos ajudem com a pronúncia que é um pouco espinhosa no francês.

    Parabéns. Isso já virou um portal de aprendizado de línguas.

  • 10/09/09  
    Jailton Pierre diz: 8

    Estava esperando por esse blog!

    ^^

  • 14/09/09  
    Jeyson diz: 9

    merci :] à biantôt!

  • 20/10/09  
    robson moreira dos santos diz: 10

    Fico muito grato pelo material excelente do qual vocês forneceram através desse site abençoado, pois, estou começando a caminhar para o aprendizado da língua francesa que para mim no atual momento é algo de extrema importância social (verdadeiramente é uma necessidade)o idioma Frances se tornou um grande objetivo nessa nova etapa de minha vida!
    E vocês estão sendo fundamentais nesse meu processo de aprendizado que na verdade as minhas condições são bastantes limitadas para pagar um curso até mesmo básico em fim quero deixar um forte abraço e uma fiel admiração por você se disponibilizarem gratuitamente um material de um excelente nível para o inicio de minha conquista social e profissional .
    Que Deus abençoe vocês poderosamente que como servo fiel do Senhor Jesus eu profetizo todas as bênçãos dos céus para a vida de todos os responsáveis por este site maravilhoso deixo um forte abraço e meus sinceros respeitos a vocês .

  • 21/12/09  
    Jess diz: 11

    Gostei bastante do blog, principalmente porque quero muito aprender francês.
    Mas gostaria de saber se como no blog de inglês, english experts, vocês acrescentarão audio nos artigos.

    abraço

  • 14/09/10  
    Renata Ferraz diz: 12

    Tenho verdadeira paixão em aprender Francês, porém me falta Tempo$$$ rs, espero que o blog me ajude. Muito obrigada

  • 16/11/10  
    ISABELLY ANNERTH diz: 13

    adorei o blog ,maravilhoso ,ta de parabens.muito obrigado.

  • 09/02/11  
    mayu diz: 14

    Será que teriam algum site/dica para diferenciar os sons?
    Os sons em francês são muito parecidos e confusos D:

  • 25/05/11  
    salim diz: 15

    Parabéns pelo site
    estou estudando frances, tenho dificuldades para compreender o uso do comparativo, sobretudo o autant.
    alguma dica?
    merci
    salim

  • 22/11/11  
    carlos plancheira diz: 16

    eu ando a ver blogs para dar dicas e melhorar (professor de françes)

    mandei meus alunos visitar seu site e ele me foram dizendo que faltava muita informação e detalhe.

    é uma pequena dica para voçe …………………..

  • 02/02/12  
    Sousa diz: 17

    Salut! Quero agradecê-lo pelos hints de français neste blog. Estou começando um curso de français pela Universidade Estadual aqui da minha cidade. Começarei no básico, eu gosto muito do idioma e principalmente das músicas que são muito bonitas. Acho os sons nas palavras um pouco difíceis. Você irá disponibilizar em aúdio algo para ajudar-nos a assimilar aos sons?Aguardo respostas. Merci et au revoir!

  • 05/02/12  
    Isabel diz: 18

    merci, pelas dicas de frncês com certeza elas irão me ajudar bastante, pois pretendo avançar meus estudos na área da tradução.

  • 05/02/12  
    Isabel diz: 19

    Merci, pelas dicas de francês com certeza elas irão me ajudar bastante, pois pretendo avançar meus estudos na área da tradução