Il faut lire!

lireO escritor Gustave Flaubert (Madame Bovary) certa vez disse, “Lizes pour vivre!”.

Et il avait raison!

Aqui umas razões para lermos sempre, em português e por que não em francês?

– Pour apprendre.
– Pour réussir nos études.
– Pour nous informer.
– Pour savoir d’où l’on vient.
– Pour savoir qui l’on est.
– Pour miexu connaître les autres.
– Pour savoir où l’on va.
– Pour conserver la mémoire du passé.
– Pour éclairer notre présent.
– Pour profiter des expériences antérieures.
– Pour ne pas refaire les bêtises de nos aïeux.
– Pour gagner du temps.
– Pour nous évader.
– Pour chercher un sens à la vie.
– Pour comprendre les fondements de notre civilization.
– Pour entretenir notre curiosité.
– Pour nous distraire.
– Pour nos informer.
– Pour nous cultiver.
– Pour communiquer.
– Pour exercer notre esprit critique.


Referência: Comme un roman, Daniel Pennac

TAGS

Receba mais dicas de francês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook. Bons estudos!

2.jpg

Adir Ferreira

Adir Ferreira é professor e tradutor de inglês e espanhol há 18 anos. Também fala francês e trabalha com educação corporativa, treina professores e ministra workshops sobre metodologia.

6 comentários

  • 17/10/09  
    Jeyson diz: 1

    Pra quem está perdido na pronuncia, pode aprender :

    http://www.acapela-group.com/text-to-speech-interactive-demo.html

  • 19/10/09  
    Itana diz: 2

    Acabei de conhecer o site… já conhecia há muito tempo o English Experts e só ontem vi a conexão de vocês. Parabéns pelo trabalho desenvolvido aqui!
    E a indicação do A Capela me ajudou bastante.
    Abraços

  • 28/02/10  
    ines diz: 3

    a frase “Pour miexu connaître les autres”

    tem um erro: (mieux)
    o x está trocado

  • 12/09/10  
    Leticia Neri diz: 4

    Pour chercer un sens à la vie.

    Correto, Pour chercher un sens à la vie…

    Acredito eu…

    Adoro seu blog…
    :*

    • 13/09/10  
      Adir Ferreira diz:

      Merci Leticia! J’ai déjá corrigé le verbe!

  • 21/09/10  
    simone diz: 5

    estou amando as dicas pois sou habilitada nas duas línguas (francês e inglês) e esse site é tudo o que eu procurava. Parabéns!!!