Eu, a Patroa e as Crianças em francês

Olha só que beleza que é a Internet!

Vi um link na página do Yahoo da França sobre o que tinha acontecido com os atores da comédia dos anos 90 Nanny e acabei encontrando no Youtube vários episódios completos, e dublados em francês, da série Eu, a Patroa e as Crianças.

Como não consegui incorporar o vídeo aqui, clique no link abaixo para ver o primeiro episódio no Youtube.

Eu, a Patroa e as Crianças em francês

À bientôt!

 

Receba mais dicas de francês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook. Bons estudos!

2.jpg

Adir Ferreira

Adir Ferreira é professor e tradutor de inglês e espanhol há 18 anos. Também fala francês e trabalha com educação corporativa, treina professores e ministra workshops sobre metodologia.

7 comentários

  • 26/06/12  
    Rodrigo Xnes diz: 1

    oh, video removido pelo usuario… qual era o nome do video para procurarmos?

    • 26/06/12  
      Adir Ferreira diz:

      Rodrigo, atualizei o link. O título em francês é Ma Famille d’abord!

  • 26/06/12  
    Priscila Klopper diz: 2

    Aêêêê!!!!!! Que demaaaais! xD

    Hahahhaha.. J’adore!!!

    Merciiiiii <3

  • 26/06/12  
    Gislaine diz: 3

    J’ai adoré! Mille fois merci!.

  • 28/06/12  
    Ozzi Thawanny diz: 4

    *—-*
    eu amo esse seriado… e em francês está parfait ♥
    Merci beaucoup xD

  • 29/06/12  
    Rafael diz: 5

    Oi Adir, Merci pela dica! Você poderia dizer se esse sotaque dos vídeos é francês ou canadense? To tentando enxergar diferença nos diferentes sotaques, ai ia ajudar muito.. Merci

  • 02/07/12  
    irani ferreira da silva diz: 6

    J’ai adoré! C’est formidable!