Dica de filme: Le Dîner des Cons
Gosta de comédia? O filme Le Dîner des Cons, de 1998, traz um grupo de amigos que se reúne todas as quartas-feiras e disputam quem leva o convidado mais idiota. Pierre Brochant, o personagem protagonista, encontra o convidado perfeito, François Pignon, um contador do governo que tem como hobby fazer esculturas com palitos de fósforos.
Quando Brochant e François se encontram para ir ao famoso jantar, Brochant tem um mau jeito nas costas e fica à mercê dos cuidados de Pignon. O filme tem aproximadamente uma hora e vinte minutos e vai num ritmo bem rápido, cheio de diálogos interessantes e atuações cômicas de Thierry Lhermitte e Jacques Villeret.
Veja abaixo uma cena de Le Dîner des Cons onde Brochant pede a Pignon para descobrir onde está sua ex-mulher, que o abandonou.
À bientôt!
Gostou da dica? Então divulgue para os amigos!
Receba mais dicas de francês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook. Bons estudos!
Autor: Adir Ferreira (www.adirferreira.com.br) é professor e tradutor de inglês e espanhol há 18 anos. Também fala francês e trabalha com educação corporativa, treina professores e ministra workshops sobre metodologia. Outros textos do autor.
salut à tous, eu já assisti este filme realmente muito bom, recomendadíssimo, aproveito para recomendar “bienvenue chez les ch’tis” é otimo codia!
Obrigado Adir e a você também Inês !!!
Estava justamente procurando uns filmes em francês hoje e suas dicas vieram muito a calhar !!
Vocês teriam algum site com legendas de filmes em francês para indicar? tentei achar alguns, mas a legenda era péssima!
Obrigada!!
Michelle, o site http://www.moviesubtitles.org tem a opção de você escolher o idioma da legenda que vai baixar.
oi Michele
tambem estou procurando um filme em frances com legenda em frances,.
voce encontrou?
att
richard
Gostaria de assistir filmes francês mais com lengenda em portugues para facilitar compreensão .GOSTARIA DE SUGESTÕES DE FILMES FRANCÊS LENGENDADOS EM PORTUGUES OOBRIGADA.
Oi Marcia, filmes em francês não são tão comuns mas se você for à sua locadora preferida e pedir auxílio para o atendente, certamente ele te ajudará. Um site bem legal é o http://www.allocine.fr e tem várias sugestões de filmes lá.
Por gentileza, alguém teria legendas, bem traduzidas, da minissérie de 4 episódios Les Misérables, com Gérard Depardieu?
Obrigado.
dêm-me um link onde possa e consiga baixar esse filme gostava muito de o ver. por favor
On dit “le dîner de cons” si on dit des cons on supose que tous sont cons n’est ce pas ?