Le Participe Passé

participe passeO particípio passado é geralmente usado em francês para formar o Passé Composé, que corresponde ao nosso passado.

Todos os verbos acabados em -er têm o particípio terminado em -é.

manger – mangé

Particípios terminados em “u”

avoir – eu
lire – lu
voir – vu
boire – bu
entendre – entendu
attendre – attendu
répondre – répondu
perdre – perdu
vouloir – voulu
devoir – dû
pouvoir – pu
savoir – su
croire – cru
falloir – fallu
connaître – connu
disparaître – disparu
plaire – plu
pleuvoir – plu
recevoir – reçu
venir – venu
vivre – vécu

Particípios terminados em “i”

finir – fini
grandir – grandi
choisir – choisi
prendre – pris
apprendre – appris
comprendre – compris
mettre – mis
dire – dit
écrire – écrit
conduire – conduit

Outros casos

faire – fait
ouvrir – ouvert
découvrir – découvert
offrir – offert
souffrir – souffert
peindre – peint
craindre – craint

Receba mais dicas de francês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook. Bons estudos!

2.jpg

Adir Ferreira

Adir Ferreira é professor e tradutor de inglês e espanhol há 18 anos. Também fala francês e trabalha com educação corporativa, treina professores e ministra workshops sobre metodologia.

11 comentários

  • 03/11/09  
    Itana Gomes diz: 1

    Olá… acho que houve um erro de digitação. o particípio de “boire” é “bu” e não “vu”, não é?

    abraços

    e parabéns pelas dicas do site!

    =]

    • 22/11/11  
      miki diz:

      lol vaca

  • 13/12/09  
    ELOIZA diz: 2

    EU QUERO O VERBO ECOUTER

  • 23/01/10  
    Ghusta diz: 3

    Écouter-Écouté

  • 11/03/10  
    regina diz: 4

    adorei descobrir seu endereço e sei que avec vous j´alléer aprender beaucoup de chosse en fraçais j´adore le français

  • 13/04/10  
    Sandrine diz: 5

    Olá. Antes de mais muitos parabéns pelo site!
    Eu gostava de saber qual é o “participe passé” dos verbos:
    -apporter
    -commencer
    -débarrasser
    -offrir
    -relir
    -écouter

    Obrigada!

    • 19/10/11  
      Caramona diz:

      A partir dos exemplos e se seguir como deve de ser as regras conseguira fazer os verbos que vc pediu

  • 12/05/10  
    ola diz: 6

    sabe muito frances obrigado

  • 18/11/10  
    marcia ferraz diz: 7

    Nossa você se superou arrasou, acho que vou conseguir atingir meu objetivo falando fluentemente, ou quase quem sabe com tua ajuda. MERCI

  • 21/07/11  
    audrey diz: 8

    sandrine, todos os terminados em -er ficarão terminando em -é. E se conjugados com o verbo auxiliar être temos que concordar a conjugação por exemplo:

    -écouter: écouté

    - se coucher: elle s´est couchée
    il s´est couché

  • 05/12/11  
    Daniel Correia diz: 9

    Obrigado tenho 12 anos e vou fazer teste de françes sobre isto.Obrigado
    =) =

  •    
    Webmaster diz:  

    Caro leitor,

    Só é possível enviar comentários em posts publicados há no máximo 1 mês. Para perguntas sobre o assunto abordado no artigo acima envie uma mensagem em nosso fórum.

    Link do fórum: Fórum de Idiomas

    Se você nunca utilizou um fórum aprenda agora: Como utilizar o fórum.

    São mais de 5.000 membros no fórum. Garantimos que nenhuma pergunta ficará sem resposta.

    Mais informações

    - Para críticas e sugestões envie um email para alessandro [arroba] dicasdefrances.com.br

    - Para se tornar um colaborador clique aqui.

    Bons estudos!

    Equipe do Dicas de Francês